И последние должны стать первыми
Вышел в свет первый компендиум европейского законодательства в отношении защиты потребителей и пациентов, полностью написанный шрифтом Брайля. Эта новость пришла непосредственно из страны, которая упоминается достаточно редко – из Словакии. Организация “Poprad SOS”, находящаяся в Братиславе, недавно создала настоящий специальный словарь, чтобы сделать постановления Европейского Сообщества доступными, ясными и исчерпывающими для тех, у кого есть нарушение зрения.
Эта публикация, уникальная в своём роде, теперь доступна в тридцати библиотеках и одиннадцати региональных отделениях “Союза слепых и слабовидящих словаков”. Кроме того, аудио-версию на компакт-диске можно приобрести на веб-сайте ассоциации. Эта восточноевропейская страна, одной из последних вступившая в ЕС, знаменует данной инициативой ключевой пункт в деле по осуществлению политики включения граждан с инвалидностью.
Невидимые несчастные случаи
Устаревшая и сексистская система – таково безапелляционное суждение Европейского института профсоюзов в отношении критериев для признания профессиональных заболеваний, действующих в Бельгии, которые перенимают свойства типичного индустриального и мужского мира труда. Настолько, что болезни, перечисленные в официальном списке национальной безопасности, связаны исключительно с секторами, в которых доминируют мужчины, такими как строительство и заводы. Полностью исключены, однако, нарушения костно-мышечной системы, которыми могут страдать кассиры и медсёстры, представители в основном женских профессий. Так что обвинение профсоюзов понятно: времена меняются, но виды рассматриваемых несчастных случаев всегда одни и те же. Результат состоял в том, чтобы создать пелену невидимости в ущерб женскому здоровью. Правительство королевства Альберта II призвали как можно скорее обеспечить реформу, которая бы вводила незамедлительное и постоянное обновление этого механизма.
Социальные упрощения
Итальянское правительство одобрило окончательный текст постановления об упрощениях, которое включает в себя положения о социальном обеспечении и здравоохранении. Осуществляемые меры включают упрощения в правомочном инспектировании инвалидов, в воздержании от работы для беременных женщин, в обмене данными между администрациями и в модернизации платёжных механизмов. Даже исследование также является предметом упрощения. Корпорация может легко начать международные исследовательские работы и оказание исследовательских услуг, избегая процесса оценки.
Преодоление барьера
Франция делает медленные, но значительные шаги к устранению архитектурных барьеров и полного удобства большинства своих городов. Это обнаруживается благодаря последнему отчёту AFP (Ассоциации парализованных Франции). Цель до 2015 года, предусмотренная законом – это доступность общественных зданий и транспортных средств. Город Нант получил наивысший рейтинг среди других административных центров. Важно пояснить, что в диапазоне от 0 до 20 большинство французских городов улучшили свой рейтинг по сравнению с годом ранее. Хотя остаётся много больных вопросов. Основные проблемы касаются повседневной деятельности и “маленьких”, но важных обычных дел, как, например, сходить к доктору, пойти купить хлеб или сделать стрижку. Как это ни парадоксально, 91% медицинских учреждений не доступны для инвалидных колясок – серьёзная проблема, так как у людей с инвалидностью есть особые потребности в медицинском обслуживании. Большая нехватка доступности в средствах общественного транспорта и в небольших заведениях, таких как мясные лавки, булочные, парикмахерские. Тревожные отчёты и о крупных торговых центрах, почтовых отделениях, бассейнах и спортивных центрах.
Двигаться и после удара
Транскраниальная магнитная стимуляция (ТМС) – это новый медицинский метод, созданный в Италии, для восстановления подвижности конечностей у пациентов, перенёсших инсульт. В сочетании с более традиционными методами лечения ТМС фактически предотвращает замену здоровой двигательной зоной коры головного мозга повреждённой части, что делает её неспособной получать стимуляцию от мозга. Эти новости претендуют на то, чтобы иметь международный успех. Испытания, проведённые командой исследователей в Университете Болоньи на 30 субъектах, дают хороший результат.
Ранний уход на пенсию
Родители детей-инвалидов могут требовать досрочного выхода на пенсию, если на 31-е октября 2011 г. они находились в родительском отпуске и если они накопили необходимые взносы в течение 24 месяцев с даты отсутствия на работе. Таково содержание декрета, прозванного “Тысяча отсрочек”, который был одобрен 15-го февраля в итальянском Сенате.
Родился новый “SuperAbile”
Утром 21 февраля в Риме был представлен новый веб-портал Национального института страхования от несчастных случаев на работе, посвящённый инвалидности. Обновлённая графика, тематический канал, посвящённый исключительно Европе, и ежемесячный журнал “Browsable” также в режиме онлайн – это главные новшества, которые обогащают и без того фундаментальный инструмент, полезный для того, чтобы сломать барьеры коммуникации.
Источник: веб-сайт WEST (Территории общества благоденствия)
Подготовил и перевёл Данила Владомирский